2011年5月24日午後7時15分ごろ、上越市頸城区百間町の建設会社役員、山田英彦さん（45）方の木造一部2階建ての住宅から出火、2階部分約46平方ｍを焼き、同8時7分に鎮火した。この火事で山田さんが火傷や、頭部のけがのため、市内の病院に運ばれ治療を受けた。
頸城区百間町で発生した火事（5月24日午後7時50分）
＝午後9時現在＝
2011年5月24日午後7時15分ごろ、上越市頸城区百間町の山田英彦さん方の住宅から出火し、同8時7分に鎮火した。この火事で45歳の男性が火傷のほか頭部にけがを負い、病院に運ばれた。
焼損面積や男性のけがの程度などは分かっていない。
＝午後8時10分現在＝
2011年5月24日午後7時15分ごろ、上越市頸城区百間町の山田英彦さん方の住宅から出火し、炎上中。
現在、消防車がかけつけ消火活動を行っており、現場は騒然としている。住宅密集地だが、延焼はない模様。
けが人などは分かっていない。
=午後8時現在=
