＝記事広告＝
「手作り料理と地酒 おと」仲町店（新潟県上越市仲町2）とみゆき町店（同市西本町4）は、「刺身盛り」「肉盛り」などの人気料理を半額で提供する新春企画を実施している。期間は2022年2月28日までで、来店前日までの料理注文が必要。
半額対象になるのは、同店人気メニューの「刺身盛り」「宝来焼」「肉盛り」で、各種さまざまなコース、セットがある。
本マグロ中トロ入りの刺身が半額
刺身盛りは、能生、筒石、名立など地元漁港で水揚げされた鮮魚を中心に6〜8種盛りを用意。全てのコースに本マグロの中トロが入っている。
- 8種2切盛り（通常3400円）→1700円 その他、3切盛り（同5100円）、4切盛（同6800円）、5切盛り（同8500円）
- 7種2切盛り（通常3000円）→1500円 その他、3切盛り（同4500円）、4切盛（同6000円）、5切盛り（同7500円）
- 6種2切盛り（通常2600円）→1300円 その他、3切盛り（同3900円）、4切盛（同5200円）、5切盛り（同6500円）
- 謙信公盛り【全9種・2〜4人前】（通常1万円）→5000円
半額になる刺身盛り（写真は8種3切盛り）
ノドグロなど高級食材の炙り料理が半額
宝来焼は、ノドグロ、アワビ、イセエビ、くびき牛など高級食材を使った炙り料理の盛り合わせセットで、A〜Fセットがあり、それぞれ通常価格から半額になる。
- Aセット フォアグラ串・ズワイ蟹こうら焼・あわびステーキ（通常4000円）→2000円
- Bセット 牛ハラミ炭火焼・ズワイ蟹こうら焼・あわびステーキ（通常4700円）→2350円
- Cセット 伊勢えび鬼殻焼・ズワイ蟹こうら焼・あわびステーキ（通常5400円）→2700円
- Dセット あわびステーキ・のど黒塩焼・伊勢えび鬼殻焼（通常6300円）→3150円
- Eセット のど黒塩焼・伊勢えび鬼殻焼・くびき牛サーロイン（通常8400円）→4200円
- Fセット のど黒塩焼・たらば蟹炭火焼・伊勢えび鬼殻焼（通常8900円）→4450円
半額メニューの一つ「宝来焼きBセット」
くびき牛サーロインなど4種食べ比べが半額
肉盛りは、くびき牛サーロイン、牛タン、牛ショートリブ、牛はらみの牛肉4種が食べ比べで、フォアグラ、トリュフオイル付き。職人が丁寧に炭火で焼き上げており、いろいろな部位の肉を堪能できる。
- “おとっしーに風”【並盛り・各60g】（通常5800円）→2900円
- “おとっしーに風”【にくんちゅ盛・各120g】（通常9300円）→4650円
来店時に提示する半額チラシ
半額料理は前日までに注文を
料理は来店前日までの予約・注文が必要で、注文はいずれも1人1点のみ（2点目からは通常料金）。半額提供は、注文時に「上越タウンジャーナルを見た」と伝え、また来店時には上記チラシ画像を提示することが条件。その他割引、クーポンの併用不可。
新型コロナウイルス感染防止のため、席は2人から利用できる個室を用意。間仕切りを付けた1人用カウンター席もある。両店では「期間限定企画ですので、ぜひこの機会においしいものを食べて元気になっていただけたら」と話している。
席は2人から利用できる個室を用意している
営業時間は午後5時30分〜同10時（午後9時30分ラストオーダー）。両店の営業日はホームページで確認を。
料理の詳細・注文はWEBで。仲町店はこちら、みゆき町店はこちら。
電話予約は、仲町店 025-526-8760、みゆき町店 025-546-7500。
