新潟県上越市西本町3の老舗の人気パン店「バラパン西本町店」が2017年12月31日の営業を最後に閉店する。店は創業から約50年で、2代目店主の上屋直誉さん（62）は「3代にわたって買ってくれたお客さんもいる。感謝の一言に尽きる」と話している。 12月31日で…