…を運んでもらおうと市が主催するイベントで、菓子店やパン店など10店が出店する。このうち和菓子店5店では新作やイベント限定の大福、どら焼きを販売し、食べ比べが楽しめるほか、フルーツサンドや「けずりいちご」、焼き菓子などがそろう。バルーンアートの販売もある。 出店店舗は「坂詰菓子本店」「山川製菓店」「伊藤製飴所」「三野屋菓子店」「土肥菓子店」「ラ・ソネ菓寮」「fluffy ice」「おりづる」「ミスターシェフ」「Smile Balloon」。 joetsukankonavi.jp

…て、5店舗がイベント限定や定番のどら焼きを販売。食べ比べも楽しめる。 「朝市和スイーツまつり」のちらし 出店店舗は坂詰菓子本店（黒井）、山川製菓店（中央3）、伊藤製飴所（中央2）、三野屋菓子店（中央1）、土肥菓子店（中央2）、ラ・ソネ菓寮（西本町3・エルマール内）、REGINA SWEETS & BAKERY（西城町3）、ミスターシェフ（飯）、fluffy ice（中央1）、ハチハチレモネード（五智2）、おりづる（西本町2）、北さくら工房（西本町1）、さくら工房（高土町3）。

…市スイーツまつり」のちらし 出店するのは次の通り。 坂詰菓子本店（黒井） 山川製菓店（中央3） 伊藤製飴所（中央1） 三野屋菓子店（中央1） 土肥菓子店（中央2） ラ・ソネ菓寮（西本町3エルマール内） フラッフィーアイス（中央1） パティスリー・フルール（本町5あすとぴあ高田内） おりづる（西本町2） モンマートひらばやし（中央5） ハチハチレモネード（五智2） 北さくら工房（西本町1さくら園内） レジーナ スイーツ&ベーカリー（西城町3） 朝市スイーツまつり会場の三・八の市

…として働くランチ店「おりづる」（新潟県上越市西本町２）が、同市本城にある上越地域振興局１階の食堂にも「高田店」をオープンした。ヘルシーな日替わり定食が1食430円（大盛りは540円）で、同振興局の裏口から入って誰でも利用できる。 「おりづる」は、障害者が自立した生活や就労に向けた準備の場にしようと2003年、西本町の民家で始めた。 県の出先期間である上越地域局の食堂は、昨年末から休業となっていた。障害者支援に役立てばと同局がおりづるに打診し、2010年10月から営業を始めた。…